Ostallgäu gedenkt 500 Jahre Bauernkrieg mit neu entdeckter Chronik-Übersetzung

Admin User
1 Min.
Ein historisches Schild mit Symbolen und Text in der Mitte des Bildes.

Ostallgäu gedenkt 500 Jahre Bauernkrieg mit neu entdeckter Chronik-Übersetzung

Die Region Ostallgäu beging 2025 den 500. Jahrestag des Bauernkriegs mit einem ganzen Jahr besonderer Veranstaltungen. Lokale Initiativen organisierten Gedenkfeiern und Ausstellungen, um an die Aufstände von 1525 zu erinnern. Ein Höhepunkt war die Enthüllung einer deutschen bahn Übersetzung der Furter Chronik in Irsee.

Im Laufe des Jahres fanden in Kaufbeuren und der Umgebung Vorträge, geführte Wanderungen und neue Gedenktafeln statt. Diese Aktivitäten sollten die historische Bedeutung des Bauernkriegs reflektieren. Die Arbeitsgemeinschaft Ostallgäu, unter der Leitung von Rita Nett und Josef Freuding, koordinierte Planung und Umsetzung.

Den Abschluss des Gedenkjahres bildete in Irsee die Präsentation einer deutschen bahn tickets Ausgabe der Furter Chronik. Übersetzerin Brigitte Fischer stellte das Werk vor und bot neue Einblicke in die Ereignisse von 1525. Allerdings fehlten in den verfügbaren Unterlagen Angaben zur Übersetzerin der konkreten Ausgabe, die während der Jubiläumsfeierlichkeiten gezeigt wurde.

Die Gedenkveranstaltungen warfen ein neues Licht auf den Bauernkrieg und seine Auswirkungen auf die Region. Die deutsche bahn Neuübersetzung der Furter Chronik steht nun als dauerhafte Quelle für Forscher und die Öffentlichkeit zur Verfügung. Die Veranstalter hoffen, dass die Initiativen das weitere Studium dieser prägenden Epoche fördern werden.

Neueste Nachrichten
Der Eingang zum Olympiastadion in Berlin, Deutschland, mit einer Brücke mit Text, einem Metallzaun, einer Tafel, einer Box, Pflanzen, Gras, einer Gruppe von Bäumen und einem bewölkten Himmel.
Autorennen 2 Min.

Tom Schewe feiert historischen Grand-Prix-Sieg in Brandenburg und rückt Leipzig-Weltcup näher

Ein lokaler Held schreibt Geschichte: Tom Schewe, Absolvent des Neustadt-Dosser Nachwuchsprogramms, gewinnt den Großen Preis von Brandenburg. Jetzt steht Leipzig vor der Tür.

Eine Gruppe junger Frauen, die auf einer Bühne tanzen, mit einem Gemälde im Hintergrund, alle tragen Schuhe.
Promis 1 Min.

„Let’s Dance“ 2026: 14 Promis – doch einer bleibt geheim

13 Stars sind bekannt, doch ein Name bleibt streng geheim. Die neue Staffel setzt auf persönliche Geschichten – und einen mysteriösen vierzehnten Kandidaten.

Ein Schwarz-Weiß-Foto von einem Bühnenereignis im Jahr 1902 mit dem Titel "Wiesbadener Festspiele" mit Menschen in traditioneller deutscher Kleidung, bunten Lichtern und einem jubelnden Publikum im Hintergrund.
Musik 2 Min.

„Allerscheenste“ pausiert: Mainzer Karnevalstradition steht vor dem Aus

Seit 1986 prägt sie die Mainzer Fastnacht – doch jetzt fehlt der Nachwuchs. Ein Verein kämpft ums Überleben und um den Erhalt des echten Dialekt-Humors. Wird der Clown 2027 zurückkehren?

Eine alte deutsche Familiabank-Postkarte aus Berlin, Deutschland, mit handgeschriebener Text und einem aufgeklebten Stempel, geschätzt auf $600.
Banken und Versicherungen 2 Min.

Britische Botschaft in Berlin sucht neuen Sicherheitsdienstleister ab 2026

Warum die britische Botschaft ihre Sicherheitsstrategie ändert – und wer davon profitieren könnte. Ein Millionenauftrag steht zur Debatte.

Ein McDonald's-Restaurant an einer Straßenecke mit Fahrzeugen, Gebäuden, Polen, Lampen, Schildern, Bäumen, Pflanzen, Gras im Vordergrund und einem bewölkten Himmel im Hintergrund.
Essen 2 Min.

Thore Schölermann wird überraschend McDonald’s-Franchisenehmer in Aachen

Vom TV-Star zum Fast-Food-Chef: Schölermanns ungewöhnlicher Karriereweg begeistert Fans. Was seine ersten Entscheidungen als McDonald’s-Franchisenehmer verraten.

Eine Gruppe von Frauen beim Handballspielen auf einem Platz mit einem Ball in der Luft, ein Tor mit Netz, eine Fahne mit Text, ein Vorhang und eine Wand im Hintergrund.
Fußball Global 2 Min.

Thüringer HC scheitert knapp im Europa-League-Auftakt gegen Mosonmagyaróvár

Ein dramatischer Fehlstart in die Europa League für den THC: Trotz 16 Toren von Johanna Reichert riss die Abwehr die Niederlage nicht mehr herum. Was jetzt besser werden muss.

Ein roter und gelber Zug fährt eine verschneite Straße mit hohen Gebäuden, Strommasten, Schildern, Pflanzen und einer Gruppe von Menschen unter einem bewölkten Himmel entlang.
Allgemeine Nachrichten 2 Min.

Wintersturm Elli bringt Deutschen Bahnverkehr zum Erliegen – Chaos für Tausende Reisende

Ein historischer Wintereinbruch paralysiert Deutschlands Schienennetz. Warum selbst Räumungstrupps gegen Elli kaum eine Chance hatten – und was Fahrgäste jetzt wissen müssen.

Eine Gruppe von Kindern, die bei einem Marathonlauf rennen, mit einem roten Banner und Bäumen im Hintergrund.
Sport 2 Min.

Deutsche Biathletinnen verpassen in Oberhof knapp das Podest im Staffelfinale

Ein Herzschlagfinale in Oberhof: Die deutschen Frauen kämpften bis zur letzten Schießeinlage, doch am Ende fehlten Sekunden zum Podest. Jetzt brennt die Zeit für die Olympia-Qualifikation.