Nibelungen-Sage wird in Worms zur spektakulären Theater-Revolution

London Puppet Stars - Die Nibelungen gehen international - Nibelungen-Sage wird in Worms zur spektakulären Theater-Revolution

Der Nibelungen-Mythos erhält in Rheinland-Pfalz eine kühne Neuinterpretation

Dieser Sommer bringt in Worms eine ungewöhnliche Wendung der Nibelungensage: Ein britisches Theaterensemble erzählt die Geschichte neu – weit entfernt von traditionellen deutschen Deutungen. Der künstlerische Leiter des Festivals nennt die Wahl eine „fröhliche Anarchie“ – ein Ansatz, der dem uralten Stoff frischen Schwung verleihen könnte.

Vom 17. Juli bis 2. August präsentiert das Festival in Worms „Siegfried der Drachentöter und Hagen“ wie nie zuvor. Die britische Compagnie Les Enfants Terribles inszeniert das Stück als Mischung aus Zirkus, Maskenspiel, Puppentheater und Performance-Kunst. Regie führen Oliver Lansley und James Seager, die in Großbritannien längst Kultstatus genießen.

Die Aufführung spielt mit Licht und Schatten bei untergehender Sonne, unterstützt von einer Broadway-Lichtdesignerin, die die Atmosphäre prägt. Die Tribüne mit rund 1.400 Plätzen bietet Tickets von 29 bis 139 Euro. Zwar könnte ein Drache auftauchen, doch ein monströses Ungeheuer wird nicht im Mittelpunkt stehen. Stattdessen wird der Mythos hier als deutsches Erbe und universelle Geschichte behandelt. Das britische Team sieht sich als Außenseiter und Erben zugleich – und hebt Themen hervor, die über Grenzen hinweg resonieren.

Nico Hofmann, künstlerischer Leiter des Festivals, ist überzeugt, dass dieser frische Blick etwas völlig Neues entfacht – fernab der üblichen „Best-of“-Wiederholungenoder musealen Nachstellungen. Eine zweite Produktion von „Siegfried der Drachentöter und Hagen“ folgt2025: Das britische Ensemble1927bringt sie vom19. bis 28. SeptemberimStaatstheater Mainz* auf die Bühne. Die Experimentierfreude des Festivals bleibt ungebrochen – und gibt dem Mythos Raum, sich auf unerwartete Weise weiterzuentwickeln.

Das Wormser Festival geht ein Wagnis ein, indem es britische Künstler mit der Nibelungensage betraut. Ihre Mischung aus Theaterstilen und unkonventionellem Erzählfluss könnte das Publikumserlebnis des Mythos neu definieren. Mit zwei völlig unterschiedlichen Inszenierungen steht fest: Die Zukunft der Sage in Rheinland-Pfalz wird alles andere als traditionell.